Bilingual book reader

With Bilingual book reader, you can read 2 e-books side by side and quickly improve in foreign languages !

Indeed, reading a book in original version is a great way to lift up your skills in a foreign language. But this usually requires an already pretty high level in that language and can quickly appear overwhelming. Bilingual books solve this problem by bringing instantaneous access to a text meaning and translation. But physical bilingual books are expensive, uneasy to find and provide a poor catalog of titles and languages. Bilingual Book Reader is the very first tool ever made that brings parallel reading for an unlimited collection of books and languages, and for FREE!

********How can I read in 2 languages at the same time? *******

- Import at least 2 books in EPUB format into Bilingual book reader library; books can be stored on your SD card or internal storage

- a new book thumbnail pops up with language, title and author;

- Select 2 books, for instance "Alice in Wonderland" and "Alice aux pays des merveilles", click "Start reading" and enjoy parallel reading !

- Browse easily through the book page by page or chapter by chapter, the 2 versions will be synced automatically.

- click on one word and its translation will directly be highlighted on the right side. Click again and it will translate the whole sentence ! This magic is brought to you thanks to Bilingual Book Reader's embedded database of 5500 words in 8 languages plus a connection to Yandex Online Translator.

Given that words and sentences lengths can vary a lot between languages, and that a single book can differ from one edition to another, the size and number of paragraphs from one original book to its translation may sometimes differ drastically, resulting to a page offset between the 2 versions.

The Anchor tool of Bilingual Book Reader solves this issue, by giving you the ability to manually rectify the offset: the translation page is scroll-able and also displays in faded text its previous and next pages; therefore, simply scroll to the correct paragraph, click on the Anchor button and your texts will be re-synced.

*****************************

Bilingual Book Reader is the best solution to read great foreign novels, and the best digital tool to improve in foreign languages so far. BBReader is at its best on 10'' tablets.

If you have any question or issue please send us an email !

********* Features **********

- Library

- Books tables of content

- Synced navigation

- Word/sentence's translation highlight on click

- Paragraph resync with Anchor tool

- Supports files from mobile SD card or internal storage

********* Languages supported *********

- English

- German

- French

- Spanish

- Italian

- Russian

- Arabic

********* Languages partly supported (Beta) *********

- Mandarin Chinese, Portuguese, Dutch, Turkish, Czech, Danish, Finnish, Hungarian, Hebrew, Hindi, Romanian, Bulgarian, Croatian, Indonesian, Korean, Lithuanian, Latvian, Norwegian, Tagalog, Serbian, Swedish, Slovak, Slovenian, Thai, Ukrainian, Vietnamese

*********Texts formats supported:

- EPUB

- PDF (coming soon)

- Kindle MOBI (coming soon)

Với đầu đọc cuốn sách song ngữ, bạn có thể đọc 2 sách điện tử cạnh nhau và nhanh chóng cải thiện ngoại ngữ!

Thật vậy, đọc một cuốn sách trong phiên bản gốc là một cách tuyệt vời để nâng lên kỹ năng của bạn trong một ngôn ngữ nước ngoài. Nhưng điều này thường đòi hỏi một mức độ đã khá cao trong ngôn ngữ đó và có thể nhanh chóng xuất hiện tràn ngập. sách song ngữ giải quyết vấn đề này bằng cách đưa truy cập tức thời đến một ý nghĩa văn bản và dịch thuật. Nhưng cuốn sách song ngữ về thể chất rất đắt tiền, không thoải mái để tìm và cung cấp một danh mục nghèo của tiêu đề và ngôn ngữ. Song ngữ Book Reader là công cụ đầu tiên bao giờ thực hiện mang lại đọc song song với một bộ sưu tập không giới hạn của cuốn sách và ngôn ngữ, và miễn phí!

******** Làm thế nào tôi có thể đọc bằng 2 ngôn ngữ cùng một lúc? *******

- Nhập khẩu ít nhất 2 cuốn sách ở định dạng EPUB vào thư viện đọc sách song ngữ; sách có thể được lưu trữ trên thẻ SD của bạn hoặc lưu trữ nội bộ

- Một cuốn sách thu nhỏ mới bật lên với ngôn ngữ, tiêu đề và tác giả;

- Chọn 2 cuốn sách, ví dụ "Alice in Wonderland" và "Alice aux pays des merveilles", bấm vào nút "Bắt đầu đọc" và tận hưởng đọc song song!

- Duyệt dễ dàng thông qua các trang sách của trang hoặc từng chương, 2 phiên bản sẽ được đồng bộ hóa tự động.

- Nhấp chuột vào một từ và bản dịch của nó trực tiếp sẽ được đánh dấu ở phía bên phải. Nhấn một lần nữa và nó sẽ dịch toàn bộ câu! ma thuật này được mang đến cho bạn nhờ vào cơ sở dữ liệu nhúng Song ngữ Book Reader của 5500 từ trong 8 ngôn ngữ cộng với một kết nối đến Yandex Online Translator.

Cho rằng lời nói và độ dài câu có thể khác nhau rất nhiều giữa các ngôn ngữ, và một cuốn sách có thể khác nhau từ một phiên bản khác, kích thước và số lượng các đoạn văn từ một cuốn sách ban đầu cho bản dịch của nó đôi khi có thể có sự khác biệt đáng kể, dẫn đến một trang bù đắp giữa 2 phiên bản.

Các công cụ neo của Song ngữ Book Reader giải quyết vấn đề này, bằng cách cho bạn khả năng tự sửa chữa các offset: trang dịch là cuộn-thể và cũng hiển thị trong văn bản mờ các trang trước và sau của nó; do đó, chỉ cần di chuyển đến đoạn đúng, bấm vào nút neo và các văn bản của bạn sẽ được đồng bộ hóa.

*****************************

Song ngữ Book Reader là giải pháp tốt nhất để đọc tiểu thuyết nước ngoài rất lớn, và các công cụ kỹ thuật số tốt nhất để cải thiện tiếng nước ngoài cho đến nay. BBReader là lúc tốt nhất của nó trên máy tính bảng 10 ''.

Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi hoặc vấn đề xin vui lòng gửi email cho chúng tôi!

********* Tính năng **********

- Thư viện

- Sách bảng của nội dung

- Hướng đồng bộ hoá

- Highlight Dịch từ / câu về nhấp chuột

- Đoạn resync với công cụ neo

- Hỗ trợ tập tin từ thẻ SD hoặc điện thoại di động lưu trữ nội bộ

********* Ngôn ngữ được hỗ trợ *********

- Anh

- Tiếng Đức

- Người Pháp

- Người Tây Ban Nha

- Người Ý

- Nga

- Tiếng Ả Rập

********* Ngôn ngữ được hỗ trợ một phần (Beta) *********

- Tiếng Quan Thoại, tiếng Bồ Đào Nha, Hà Lan, Thổ Nhĩ Kỳ, Cộng hòa Séc, Đan Mạch, Phần Lan, Hungary, Hebrew, Tiếng Hin-ddi, Tiếng Romania, Bulgaria, Croatia, Indonesia, Hàn Quốc, Lithuania, Latvia, Na Uy, tiếng Tagalog, Serbia, Thụy Điển, Tiếng Slovak, Tiếng Slovenia, Thái, Ukraina, tiếng Việt

********* Các nội dung có định dạng hỗ trợ:

- EPUB

- PDF (đến sớm)

- Kindle MOBI (đến sớm)